Dalsza część opartych na faktach historii walk z narkobiznesem, stworzonych przez Michaela Manna. DEA wysyła bez oficjalnego upoważnienia do działań poza USA, we współpracy z Kolumbijczykami, swoich agentów. Mają oni odwagę by stawić czoła kartelowi z Medellin w samej Kolumbii. Strategia walki z bezkarnymi handlarzami obejmuję trzy zadania: naloty na laboratoria, sądowne ściganie przywódców oraz spenetrowanie operacji prania ich pieniędzy. Wielu ludzi musi zaryzykować życie wobec bardzo niepewnego sukcesu.