Abre los ojos
Hiszpania (Tytuł oryginalny)
Отвори очи
Bułgaria
Otevři oči
Czechy
Luk øjnene op
Dania (tytuł telewizyjny)
Öffne die Augen
Austria / Niemcy (tytuł główny)
Virtual Nightmare - Open Your Eyes
Niemcy
Anoixe ta matia
Grecja (zapis łaciński)
Άνοιξε τα μάτια
Grecja
Open Your Eyes
Miedzynarodowe (angielski) / Wielka Brytania / USA (tytuł główny) / Szwecja
Permanent Midnight
USA
Abre los ojos
Hiszpania (Tytuł oryginalny) / Meksyk
El contrato
Hiszpania (tytuł roboczy)
Ava silmad
Estonia
Avaa silmäsi
Finlandia (fiński)
Ouvre les yeux
Kanada (francuski) / Francja
Otvori oči
Chorwacja / Serbia
Nyisd ki a szemed
Węgry
Apri gli occhi
Włochy
Otwórz oczy
Polska
Abra os Olhos
Brazylia
Preso na Escuridão
Brazylia (tytuł główny)
De Olhos Abertos
Portugalia
Deschide ochii!
Rumunia
Открой глаза
Rosja
Otvor oči
Słowacja
Aç Gözünü
Turcja