The Mummy
USA (Tytuł oryginalny)
La mòmia
Hiszpania (kataloński)
Mumie
Czechy (tytuł video) / Czechosłowacja (language.cs)
Mumien
Dania (tytuł video)
Die Mumie
Austria / Niemcy
I moumia
Grecja (zapis łaciński)
The Mummy
Wielka Brytania / USA (Tytuł oryginalny) / Norwegia (tytuł video)
Cagliostro
USA (tytuł roboczy)
Im-Ho-Tep
USA (tytuł roboczy)
King of the Dead
USA (tytuł roboczy)
La Momia
Argentyna (tytuł video)
La momia
Hiszpania / Meksyk
Muumia
Estonia
Muumio
Finlandia (fiński)
La momie
Francja
A múmia
Węgry
La mummia
Włochy
Mumia
Polska (tytuł główny)
A Múmia
Brazylia / Portugalia
Мумия
ZSRR
Mumija
Jugosławia (serbsko-chorwacki)
Mumien vaknar
Szwecja
Mumya
Turcja